This is a list of German language place names in Poland, now exonyms for towns and villages in the Pomeranian Voivodeship.
- Bałdowo Baldau
- Bargędzino Bergensin
- Bobowo Bobau; Dietersfelde (1939-1942)
- Borzytuchom Borntuchen
- Brusy Bruß
- Bytów Bütow
- Cedry Wielkie Groß Zünder
- Cewice Zewitz
- Chojnice Konitz
- Choczewo Chottschow, Gotendorf (1938-1945)
- Czarna Dąbrówka Schwarze Damerkow
- Czarna Woda Schwarzwasser
- Czarne Hammerstein
- Czersk Czersk; Heiderode (1942-1945)
- Człuchów Schlochau
- Damnica Hebrondamnitz
- Dębnica Kaszubska Rathsdamnitz
- Debrzno Preußisch Friedland
- Dziemiany Dzimianen
- Dzierzgoń Christburg
- Gardeja Garnsee
- Gdańsk Danzig
- Gdynia Gdingen, 1939-1945 Gotenhafen
- Główczyce Glowitz
- Gniew Mewe
- Gniewino Gnewin
- Gorzędziej Gerdin
- Grabowska Huta Grabaushütte
- Hel Hela
- Jastarnia Heisternest
- Kaliska Dreidorf
- Karsin Karschin, Karßin (1939-1945)
- Kartuzy Karthaus
- Kępice Hammermühle
- Knybawa Kniebau
- Kobylnica Kublitz, Königlich Kublitz
- Koczała Flötenstein
- Kolbudy Ober Kahlbude
- Kołczygłowy Alt Kolziglow
- Konarzyny Groß Konarczyn
- Kosakowo Kossakau
- Kościerzyna Berent
- Krokowa Krockow
- Krynica Morska Kahlberg
- Kwidzyn Marienwerder
- Łeba Leba
- Lębork Lauenburg
- Łęczyce Lanz
- Lichnowy Groß Lichtenau
- Linia Linde
- Liniewo Lienfelde
- Lipnica Liepnitz
- Lipusz Lippusch
- Lubichowo Liebichau
- Luzino Lusin, Freienau (1942-1943), Lintzau (1943-1945)
- Malbork Marienburg
- Miastko Rummelsburg
- Mikołajki Pomorskie Niklaskirchen
- Miłoradz Mielenz
- Nowa Karczma Neukrug
- Nowa Wieś Lęborska Neuendorf
- Nowy Dwór Gdański Tiegenhof
- Nowy Staw Neuteich
- Osieczna Hagenort
- Osiek Ossiek
- Ostaszewo Schöneberg
- Parchowo Parchau
- Potęgowo Pottangow
- Pruszcz Gdański Praust
- Puck Putzig
- Prabuty Riesenburg
- Przechlewo Prechlau
- Przodkowo Seefeld
- Przywidz Mariensee
- Pszczółki Hohenstein
- Reda Rheda
- Rozewie Rixhöft
- Rumia Rahmel
- Ryjewo Rehhof
- Rzeczenica Stegers
- Sadlinki Sedlinen
- Siedlce, Gdańsk Schidlitz
- Sierakowice Sierakowitz; Rockwitz; Sierke
- Skarszewy Schöneck in Westpreußen
- Skórcz Skurz
- Słupsk Stolp
- Smętowo Graniczne Schmentau
- Smołdzino Schmolsin
- Somonino Somlin
- Sopot Zoppot
- Stara Kiszewa Alt Kischau
- Stare Pole Altfelde
- Starogard Gdański Preußisch Stargard
- Stary Dzierzgoń Alt Christburg
- Stary Targ Altmark in Westpreußen
- Stegna Steegen
- Stężyca Königlich Stendsitz
- Studzienice Stüdnitz
- Suchy Dąb Zugdam
- Sulęczyno Sullenschin
- Szemud Schönwalde
- Sztum Stuhm
- Sztutowo Stutthof
- Tczew Dirschau
- Tczewskie Łąki Dirschauerwiesen
- Trąbki Wielkie Ober Kahlbude
- Trzebielino Treblin
- Tuchomie Groß Tuchen
- Udorpie Hygendorf
- Ustka Stolpmünde
- Wejherowo Neustadt im Westpreußen
- Wicko Vietzig
- Władysławowo Großendorf
- Zblewo Hochstüblau
- Żarnowiec Zarnowitz
- Żukowo Zuckau